10-11 listopada Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców będzie NIECZYNNY

04.11.2025

Komunikat

Informujemy, że w dniach

10 - 11 listopada 2025

Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców

Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego w Lublinie

ul. Czechowska 15, będzie

NIECZYNNY

11 listopada - Narodowe Święto Niepodległości

Zgodnie z zarządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lutego 2025r. w sprawie wyznaczenia dla członków korpusu służby cywilnej dni wolnych od pracy, dzień 10 listopada 2025 r. będzie dniem wolnym od pracy.

Announcement

We would like to inform you that the Department of Citizenship and Foreigners Affairs,

located at 15 Czechowska Street

WILL BE CLOSED

on November 10-11

Słownik pojęć

Decyzja prawomocna

To decyzja która jest ostateczna i której nie można zaskarżyć do sądu.

Rozwiń

Legalny pobyt

O legalnym pobycie mówimy jeśli cudzoziemiec przebywa w Polsce na podstawie następujących tytułów prawnych:

pobyt długoterminowy - pobyt na podstawie wizy krajowej (typ D) i zezwolenia na pobyt czasowy. Pobyt długoterminowy (np. wiza krajowa, zezwolenie na pobyt czasowy i pracę) nie wykorzystuje pobytu krótkoterminowego (np. wiza Schengen, ruch bezwizowy).
pobyt krótkoterminowy - wiza Schengen (typ C), zezwolenie na pobyt udzielone przez inne państwo członkowskie strefy Schengen. Pobyt krótkoterminowy nie może trwać więcej niż 90 dni w 180-dniowym okresie.
Pobyty krótkoterminowe się sumują (np. pobyt na podstawie wizy Schengen lub na podstawie dokumentu pobytowego innego państwa wykorzystuje pobyt w ruchu bezwizowym).
pobyt uznawany za legalny - to, między innymi, okres w którym cudzoziemiec nie posiada żadnej wizy, ani zezwolenia pobytowego, ale złożył w terminie wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i oczekuje na jego rozpatrzenie.

Pobyt uznawany za legalny nie powoduje „odnowienia” terminu na pobyt krótkoterminowy (np. ruch bezwizowy).

Rozwiń

Pieczątka w paszporcie

Jeżeli wniosek o wydanie zezwolenia na pobyt czasowy, stały lub rezydenta został złożony w terminie i nie zawiera braków formalnych lub zostały one uzupełnione w terminie wojewoda umieszcza w paszporcie cudzoziemca odcisk stempla. Pobyt cudzoziemca uważa się za legalny od dnia złożenia wniosku do dnia do dnia uprawomocnienia decyzji.
Jednym słowem pieczątka w paszporcie potwierdza legalny pobyt cudzoziemca w Polsce.
UWAGA: Pieczątka w paszporcie nie uprawnia do przekraczania granicy.

Rozwiń

Pozostawienie bez rozpoznania

Pozostawienie wniosku bez rozpoznania oznacza zakończenie postępowania, bez rozpatrywana co do istoty. Jest to czynność materialno-techniczna, która nie wiąże się z wydaniem odrębnego rozstrzygnięcia, tj. decyzji czy postanowienia, niemniej jednak organ administracji ma obowiązek zawiadomienia wnoszącego podanie o pozostawieniu podania bez rozpoznania.

Nieuzupełnienie braków formalnych w terminie powoduje pozostawienie wniosku bez rozpoznania.

Rozwiń

Nieprzerwany pobyt

Nieprzerwany pobyt cudzoziemca w Polsce oznacza, że przerwy w jego legalnym pobycie na terytorium Polski nie przekroczyły łącznie 6 miesięcy w roku, a łączny czas wszystkich przerw nie przekroczył 10 miesięcy w ciągu dłuższego okresu analizowanego (np. 5 lat w przypadku zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE, 2 lata w przypadku zezwolenia na pobyt stały). Istnieją wyjątki od tej zasady, np. przerwy związane z pracą za granicą na zlecenie polskiego pracodawcy, czy ważną sytuacją osobistą.

Rozwiń

Projekty unijne
Mapa strony
Deklaracja dostępności
Polityka prywatności

Bezpieczna przystań
Projekt "Przyjazny i bezpieczny urząd IV"
współfinansowany z Programu Krajowego
Funduszu Azylu, Migracji i Integracji